旅行・日常会話
ドンマイ！は和製英語？気にしないでと伝えたいときに使える「Never mind.」の意味・例文
旅行・日常会話
旅行・日常会話 自分のやりたいようにとアドバイスするときに使う「You do you.」の意味・例文
人になにか助言をするとき、「あなたのやりたいようにやったらいいよ」と伝えたいこともありますよね。 そんなときに使えるのが「You do you.」というフレーズ。 直訳すると「あなたはあなたをする」ですが、これで「自分がやりたいようにやりな>>>
旅行・日常会話 落ち着こう！日常会話で便利なスラングフレーズ「Don’t trip.」の意味・例文
「落ち着いて！」と言いたいとき、英語でどのように伝えますか？ 「Calm down!」 「Relax!」 学校の授業で習った文章だと、思いつきやすいのはこのあたりでしょうか。ですが、実はこのほかにも日常会話で使いやすいスラング英語が存在する>>>
旅行・日常会話 私は簡単です？相手に判断をゆだねたいときに使える「I’m easy.」の意味・例文
なにかを選ばなければならないシチュエーションで、けれども自分にはたいしたこだわりもなく、相手に判断をゆだねたいときってありますよね。 例えば「今なにを食べたい？」と聞かれたとき。 自分としてはなんでもいい（＝なんでも満足する）と回答したいな>>>
旅行・日常会話 人生を掴め！相手を諭したいときに使える「Get a life!」の意味・例文
もし誰かに「Get a life!」と言われたら、なにを想像するでしょうか。 直訳すると「人生を掴め！」。 なんだかとても格好良いフレーズな気がしますよね。直訳からもなんとなく想像できるかもしれませんが、この表現の意味は「くだらない！」「暇>>>
旅行・日常会話 オフと言えば？休みと勘違いしてしまいそうな「I’m off.」の意味・例文
英語で「off」と言うと、学校では「day off」のようにイディオムとして習うことが多いため「休み（休日）」というようなイメージを持っている人も多いのではないでしょうか。 特に日本語では「私、今日オフなんだ」というような使い方をするので、>>>
旅行・日常会話 目的のものを探しているときにお店で使える「What are you after?」の意味・例文
「何をお探しですか？」 お店で店員さんにこう言われるとき、学校で習った文章だと「What are you looking for?」などが思い浮かべられると思います。 でも、実は、ネイティブがもっとよく使うフレーズがあるんです。 今回は、さ>>>
旅行・日常会話 ちょっとお洒落な言い回しで尋ねる「Can I take a rain check?」の意味・例文
遊びに誘われたけど、今日は先約が入っていて／体調が悪くてどうしても行けない。 そんなときは誰にでもありますよね。 今日は駄目でもまた次の機会があるなら……という場合、英語でなんと言うでしょうか。 いろんな言い回しがあるのは事実ですが、今回紹>>>
旅行・日常会話 絶好調！ノリにノッてるときに使いたい「You’re on fire.」の意味・例文
「なんだか今日はめちゃくちゃ調子が良いぞ！」 人間、誰しもそんなときはありますよね。 あるいは「お前、今日ノッてるな！」「調子良いな！」と誰かに伝えたいとき。 そんなときに使えるのが「You're on fire.」です。 かなり堅苦しいフ>>>
旅行・日常会話 飛ぶ時間？ネイティブが日常会話でよく使う「Time flies.」の意味・例文
「Time flies!」 ネイティブとの会話の中でこのように言われたら、何を想像しますか？ 「時間が飛ぶ」？ 直訳するとそのようになりますが、これには「時が経つのは早いね」という意味があります。時間に羽が生えてあっという間に飛んでいく……>>>
旅行・日常会話 直訳の意味とは少し違った日常フレーズ「What’s cooking?」の意味・例文
英語で「What's cooking？」と聞かれたら、どのような状況を想定するでしょうか？ 直訳すると「何を料理しているの？」。 学校で習った通りのまま理解すると、料理関連のことについて言っているのかと思ってしまいがちですが、この場合の意味>>>