英語で「この列に並んでいますか？」と言いたいとき、どんな単語を使って文章を組み立てますか？
Are you in line?
咄嗟にこれが出てきた人は英語上級者！
でも実は、イギリス英語に限っては、この「列」を表す「line」よりよく見かける単語があるんです。
それが「queue」。もちろん「line」でも通じますが、「queue」を覚えておくといざというときに戸惑わなくて済むので、海外旅行などに行く際に役立ちます。
※本記事の情報は2023年4月時点のものです。
「queue」の意味
「queue」は名詞、または動詞で、
●（動）《順番待ちの》列を作る
●（動）《～に》列を作らせる、《～を》列に並ばせる
を意味する単語です。
発音は「キュー」。
「queue」なんてややこしいスペルをしているわりに、単純な発音です。ローマ字読みの「Q」と同じなので、日本人にも発音しやすい単語なのではないでしょうか。
なお、英英辞書には、
a line of people, usually standing or in cars, waiting for something, or a lot of people who want something:
（出典：Cambridge Dictionary）
というふうに、表記されています。
同時に「US usually line」とも書かれているので、やはり「アメリカ英語では一般的に『line』と表現」ということですね！
また、上記は名詞の場合ですが、動詞については、
to wait in a line of people, often to buy something:
（出典：Cambridge Dictionary）
というふうに、表記されています。
「（たいていの場合）何かを買うために、人の列に並ぶこと」とされています。
「queue」の語源
続いて、「queue」の語源を確認してみましょう。
「queue」の語源は、
late 15c., “band attached to a letter with seals dangling on the free end,” from French queue “a tail,” from Old French cue, coe, queue, “tail”
と表記されています。
つまり、
に由来した言葉ということですね！
ちなみに、このフランス語の「queue（尾）」をさらに遡っていくと、ラテン語の「cauda（尾）」に行き着くそうです。
「queue」を使った例文
「queue」を使った例文を紹介します。
（すみません、この列に並んでいますか？）
（列に並んでいますか？）
（ごめんなさい、たぶんあなた、この列に割り込んだと思いますよ）
（すみません、これはミュージアムへの列ですか？）
まとめ：日常会話をもっと豊かに
「queue」の意味は下記の通りです。
●（動）《順番待ちの》列を作る
●（動）《～に》列を作らせる、《～を》列に並ばせる
スペルの感じからして、明らかに「英語とは違う（語源がフランス語、またはラテン語なので）」ように思える「queue」ですが、使い方自体は至ってシンプル。
イギリス英語圏では日常的に見かける単語なので、覚えておいて損はないでしょう。
また、TOEICの問題で登場することも。実践向け英語としても、試験向け英語としても、どちらにしろ英語学習者にはまさに必須の単語です。
※本記事の情報は2023年4月時点のものです。
