夜に元気になる人手を上げて！「night owl」の意味と使い方は？｜語彙力UP

先日、「early bird」の意味を「朝型人間」だと紹介しましたが。

その反対「夜型人間」のことを「night owl」と言います。

「早起きの鳥」に対して「夜更かしのフクロウ」とは、なんだか面白いですね。以下、「night owl」の意味と使い方を紹介していきます。

「night owl」の意味

「night owl」の意味は、

• 夜型人間

です。

フクロウ＝夜行性というイメージがある人は多いと思いますので、そこから意味を想像するのは簡単かもしれませんね。

夜型人間、つまり夜に活動的になる人ということです。

英英辞書にも、

a person who prefers to be awake and active at night

（引用元：night owl｜Cambridge Dictionary）

「夜更かしを好み、この時間帯に活動的になる人」とあります。

中でもよく聞くのが「a total night owl」という言い回し。「total」をつけることで「完全な夜型人間」という意味になります。

「night owl」の使い方（例文）

「night owl」の例文を紹介します。

• I’m a night owl.
  （私は夜型人間です）
• I usually stay awake till 4:00 to study because I’m a total night owl.
  （いつも勉強するために4時まで起きてるんだ。生粋の夜型人間だからね）
• A: Are you an early bird, or a night owl?
  （あなたは朝型人間？　それとも夜型？）
  B: I’m more of a night owl.
  （どちらかと言えば夜型人間かな）